ВТОРИ ФОРУМ на българските училища в Западното полукълбо- ПРОГРАМА, РЕГИСТРАЦИОННА КАРТА

Уважаеми представители на българските училища и обществени организации зад граница,
Изпращаме Ви актуализирана информация за провеждането на Втория форум на българските училища в Западното полукълбо, който ще се проведе на 23 и 24 април 2016г. в Чикаго под патронажа на вицепрезидент Маргарита Попова .
Под програмата е добавена информация за една от най-големите туристически агенции, която би Ви съдействала при планиране на пътуването. Туристическата агенция е собственост на Светослав Манов, завършил едно от българските училища в Чикаго.
Домакините отделно предлагат резервация за хотели в центъра на Чикаго на цени за групови посещения. Информацията е приложена във формата за регистрация, дадена най-долу.
Форумът има за цел да обедини усилията на българските общности в тази част на света в запазването и популяризирането на българския език и националните ценности зад граница в едно с държавната политиката на България в тази посока. Главните теми на форума обхващат въпроси, отнасящи се до откриване, организация, управление и финансиране на български училища зад граница; прилагането на новите образователни стандарти и учебни програми в училищата в чужбина; ролята на дистанционното обучение, както и някои съвременни аспекти и алтернативи в обучението по български език и литература и история на България зад граница.
Вторият форум на българските училища в тази част на света е продължение на Форума от 2011г. на училищата в САЩ , когато над 130-те участници от 13 щата и четири европейски страни в присъствието на министъра на образованието и заместник председателя на Народното събрание взеха важни за съществуването на училищата в чужбина решения. Напомняме, че именно след този форум получихме най-впечатляващите отзиви за дейността на училищата зад граница, ангажирахме МОН и няколко месеца по-късно се въведе ПМС 334 , с което станахме част от образователната система на България. Сега отново трябва да заявим от една страна постигнатите успехи, от друга – да продължим онова, което ще изведе на нов етап дейността ни, ще повиши авторитета ни, ще създаде предпоставки още хиляди деца да се включат в нашите училища с амбиция и желание.
До момента отново са заявили участие представители на училища от САЩ, Канада и Европа. От страна на държавните институции проявен интерес към инициативата ще се присъединят представители на МОН, ДАБЧ, евродепутати, синдикални лидери.

Очакваме и вас!
Напомняме Ви , че срокът за предварителна регистрация е 15-ти март.
За целта следва да попълните регистрационната карта, дадена най-долу, и я изпратите на посочения адрес.
Домакин на събитието отново е българско училище „ Джон Атанасов”, Чикаго.

С уважение,
Снежина Мечева,
говорител на АБУЧ

!РЕГИСТРАЦИОННА КАРТА!

АСОЦИАЦИЯ
НА БЪЛГАРСКИТЕ
УЧИЛИЩА В ЧУЖБИНА
globus zname AB ONLY
ASSOCIATION
OF BULGARIAN
SCHOOLS ABROAD

Асоциацията на българските училища в чужбина
Министерството на образованието и наукатa
Държавната агенция за българите в чужбина
със съдействието на:
Посолството на Република България в САЩ и
Генералното консулство на Република България в Чикаго
под патронажа на вицепрезидента на Република България,
г-жа Маргарита Попова

организират

ВТОРИ ФОРУМ
НА БЪЛГАРСКИТЕ УЧИЛИЩА
В ЗАПАДНОТО ПОЛУКЪЛБО
23 и 24 април 2016 г. в гр. Чикаго, САЩ

Домакин на събитието е
българското училище „ Джон Атанасов”, гр. Чикаго, САЩ

Медийни партньори:
Национално издателство за образование и наука „Аз Буки”
Медиен портал „Еврочикаго”Вестникът на българите в САЩ и Канада „България сега”
Вестник „България” Чикаго, САЩ
Вестник „ Зорница” Монреал, Канада
BiTelevision
с подкрепата на Софийския университет ” Св. Климент Охридски”

Теми на форума:
*Приоритети и политика за съхранението и популяризиранетона българския език и националните ценности зад граница
*Съвременни алтернативи в обучението по български език, литература и история на България в мултикултурна среда

АСОЦИАЦИЯ
НА БЪЛГАРСКИТЕ
УЧИЛИЩА В ЧУЖБИНА
globus zname AB ONLY
ASSOCIATION
OF BULGARIAN
SCHOOLS ABROAD

ПРОГРАМА

Oakton Community College - 1600 Е.Golf Rd, Des Plainеs, IL 60 016

8:30 – 16:00 ч. Изложение на български учебници и помагала -

издателства, „Анубис”и „Булвест” ; Изложби на Българо-

американския център за културно наследство-детска школа по

изобразително изкуство ” Владимир Димитров- Майстора”; на

Българския музей в Чикаго; Фотоизложба на българско училище

„Джон Атанасов” от историята на българската емиграция в

Приветствие към участниците ще поднесе лично вицепрезидента на

Република България, Маргарита Попова.

9:45 - 9:55 ч. - "Национални приоритети и политика в съхраняването на

българския език зад граница. Мястото на българското училище зад

граница в нормативната уредба на Република България” –

Симеон Стоилов, генерален консул на България в Чикаго

9:55 - 10:15 ч. - „ Държавната политика на България за българите в

чужбина”- Румен Йончев, председател на комисията за българите в

чужбина към НС на България

10:15-10:45ч. - „Организиране и финансиране на дейности в българските

неделни училища в чужбина”, Красимир Вълчев, главен секретар на МОН

10:45-11:45ч. - Кафе пауза / Посещение на българското училище „ Джон

11:45- 12:15 ч. - „Условия за ефективна работа в българските неделни

училища в чужбина”, Наталия Михалевска, началник-отдел в дирекция

12:15 – 12:40 ч. - Дискусия/ Кафе пауза

12:40 - 13:00 ч. - „Синдикални права на българските учители зад граница”

Янка Такева, председател на Съюза на българските учители

14:00 - 14:30 ч. - „Алтернативи в обучението по българска литература зад

граница. Ролята на интегрираното обучение в изграждането на национално

самосъзнание. Урокът спектакъл -„ Робството и борбата за свобода,

отразени в народната песен” - Виолета Петрова, преподавател по БЕЛ в

БУ „Джон Атанасов” – Чикаго, САЩ

14:30 -15:30 ч. Паралелни методически сесии:

Зала 1610 Обучението по български език и литература зад граница

 „Добрите практики при преподаването на български език в

англоговоряща среда” - Живка Петрова, директор на „Малко

българско училище” в Чикаго и преподавателите, Велина Драмска,

Диана Вертер, Симона Шкъопу.

 „Мястото на онлайн обучението днес. Пътища за успешно

преподаване на БЕЛ във виртуална среда”, Ваня Налбантова,

преподавател по БЕЛ в БУ „Джон Атанасов” в Чикаго

 „Алтернативи в обучението по БЕЛ в условията на билингвизъм –

видеопрезентация на доц. д-р на педагогическите науки Румяна

Танкова, декан на Педагогическия факултет в Пловдивския

университет „Паисий Хилендарски”

Зала 1560 - Обучението по история на България зад граница

 „Аспекти на преподаването по нова и най-нова история в 6-ти клас в

българските неделни училища”- видеопрезентация на д-р Валентина

Александрова, преподавател по история в Българското училище към

 „ Видеомост Америка-България”- алтернативно обучение по история

– Светла Паскалева, преподавател по история в Малко българско

15:30 – 17:00 ч. Конферентна зала 1610

Среща на вицепрезидент Маргарита Попова с представители на

българските общности от САЩ, Канада и Европа

19:30 ч. - Вечеря, зала „ Българска среща” към Българската православна

църква „ Св. София” в Чикаго, 404 W. Oakton St., Des Plaines, IL 60018

Union Legue Club of Chicago, 65 West Jackon Boulevard Chicago IL,

8:45 - 9:15 ч. - „Специфика на българските общности в Америка и ролята

на ДАБЧ за запазване на родното самосъзнание, език и култура. Новата

роля на ДАБЧ спрямо българските училища зад граница”, Коянка

Димитрова - директор на дирекция Български общности и организационна

9:15 - 9:40 ч. - Представяне на учебници, помагала и техни електронни

варианти , Илинда Дограмаджиева, издателство „Анубис”, „Булвест”

9:40 – 10:00ч. - Представяне на помагало в помощ на обучението по

български език във 2-ри клас зад граница, Женевиева Вичева

преподавател в Малко българско училище в Чикаго

10:00 - 10:10 ч.- „Възпитанието в християнски ценности, като част от

изграждането на българското национално самосъзнание”.

видеопрезентация на помагало за интегрирано обучение по християнска

етика, Полина Спирова,отговорен редактор на интернет сайта „ Двери на

10:10 – 10:30 ч. - Дискусия

10:30 - 10:40 ч. - „Ролята на българския фолклор в поддържането на

национално самосъзнание у децата зад граница”-

Костадин Маринов, ръководител на фолклорен състав „ Верея” ,

организатор на ежегодния фестивал „ Верея в Чикаго

10:40- 10:55 ч. – „Черна, страшна мишка” – опознаване на българския

език чрез изкуството – Кина Бъговска, художник, преподавател по

11:10-11:30 ч.- Представяне на виртуалния музей „ Куфарът на

емигранта”, Диляна Иванова, главен администратор към фондация

„Американски научен център” в София

11:30 - 11: 45 ч. - Връзката на средното и висшето образование в България

за българите в чужбина, Американският университет в България-вашата

образователна дестинация”- Боряна Шалевска, директор отдел прием на

студенти, Американски университет в България.

15:00 ч. - Поклонение пред паметника на Васил Левски пред Българска

православна църква „Св. Иван Рилски”, 5944 W. Cullom Ave, Chicago, IL

16.00 ч. - Закриване в залата на църква „Св. Иван Рилски”

Вечер за контакти и приятелства

Допълнителна информация за участниците:

§ Всеки участник, представител на българско училище, следва да попълни регистрационната карта, дадена в приложението.
§ В дните 23 и 24 април организаторите осигуряват транспорт от препоръчания за отсядане хотел до местата за провеждане на работните срещи и последвалите ги мероприятия.

§ В дните 21 и 22 април за предвидените посещения се осигурява транспорт и организация само по предварителна заявка от страна на участниците на e-mail: j.a.schoolstaff@gmail.com

За повече информация:
тел.: 01 (773) 817 9917
01 (630) 885 1974

За резервации използвайте Le Concierge Travel. Участниците и официалните гости на Втория Форум на българските училища в Западното полукълбо, получават $50 ваучер при резервиране на Полет+Хотел+Транспорт. Резервирайте в www.leconciergetravel.com и въведете следния код : UGTKRKD0T4 за да получите вашата отстъпка. Също, можете да се свържете с нас на следните телефони: +1(773)599-6001 или +359877085928.
Svetoslav Manov
Owner/Director
Le Concierge Travel
http://www.leconciergetravel.com
Господин Светослав Манов е випускник на едно от българските училища в Чикаго. Завършил е престижен университет по туризъм в Швейцария. Основател е на една от най-големите онлайн туристически агенции , която предлага над 700,000 хотела, самолетни билети, транспорт, пакети за организирани събития, така наречените (Events and Conventions)